Gabrielle Giffords démissionne de la Chambre adieu émotif

À la fin de la journée, Giffords ne serait and un membre de la Chambre.

Un an après ce jour fatidique où un homme armé the ouvert le feu sur un Tucson “Congrès Sur votre coin” événement, tuant 6 personnes et en blessant 13, dont Giffords, le démocrate en Arizona avait accompli un objectif qui the échappé à tous les and député au Capitole.

Elle avait apporté un bref impulse d’unité à l’un des and amèrement partisane et contentieux Congrès de l’histoire moderne.

Il était évident à 408-0 de la Chambre opinion mercredi matin sur la dernière mesure rédigé standard Giffords, un projet de loi qui donnerait focus de la loi fédérale une and grande autorité dans la lutte contre le trafic de drogue transfrontalier.

Giffords

et d’un parlementaire compatriote Arizona, Rép Jeff Flake (R), présenté cette semaine la mesure, qui est une nouvelle chronicle du projet de loi que Giffords massivement adopté standard la Chambre en 2010, mais n’a pas été retenue standard . Sénat

Il était également évident dans une première flow la chambre Chambre le mercredi: Le matin, après avoir été assis dans la boîte de la première lady lors d’Etat du président Obama de l’adresse de l’Union, le mari de Giffords a, l’astronaute Mark Kelly, the été assis avec la mère Giffords dans Présidente de la Chambre John Boehner A. (R-Ohio) située sur le côté opposé de la chambre flow la cérémonie d’adieu.

Selon House Press Gallery personnel, c’était la première fois que un invité s’était assis un soir dans une boîte le président et le matin suivant dans la section d’un haut-parleur de la partie adverse.

Et l’unité était clair dans les hommages émotifs faites standard les membres des deux parties à Giffords, sa famille et le personnel.

Minority Leader en Chambre, Nancy Pelosi (Californie), l’un des amis les and proches Giffords au Congrès, appelé le législateur “l’étoile la and brillante de ce Congrès ait jamais vu.”

«Elle the apporté la« dignité »du mot vers de nouveaux sommets», the dit Mme Pelosi, comme Wasserman Schultz, assis à côté de Giffords à l’avant du côté démocrate de la chambre, essuya ses yeux.

Après une crowd d’hommages, Giffords, flanqué standard une douzaine de législateurs, Wasserman Schultz et le représentant David Schweikert (R-Ariz.), the fait son chemin flow le bien de la Chambre. Une fois là-bas, Wasserman Schultz – qui était présent lors Giffords the ouvert les yeux flow la première fois après la military de Tucson – lire la lettre de démission du membre du Congrès à haute voix

Giffords

, aidés standard Wasserman Schultz, the fait son chemin à la tribune. , où elle the embrassé Boehner et the présenté sa lettre de démission au haut-parleur. Les deux joignirent les mains et les leva en l’air comme toute la chambre, déjà sur ses pieds et qui applaudissent, laissa échapper un cri de ralliement fort.

Peut-elle renvoyer au Congrès un jour?

“Ne pas sous-estimer son”, the déclaré son collègue Arizona, Schweikert. “Je pouvais presque le voir dans ses yeux que c’est juste une postponement temporaire.”