Américains auront un délai supplémentaire de six semaines pour acheter une couverture de santé avant d'affronter peine

responsables de l’administration

dit que la date limite rejiggered est sans good dialog avec les nombreux problèmes techniques qui ont émergé avec le site Web, HealthCare.gov, dans ses trois premières semaines. Au lieu de cela, ils ont dit, il est conçu flow dissiper une difficulty de synchronisation sur la loi de 2010 qui, flow la première fois abet la plupart des Américains d’acheter une couverture de santé ou face à une pénalité.

Selon la loi, les skeleton de santé disponibles dans les nouveaux marchés fédéraux ou d’Etat débuteront le 1er janvier, mais la période d’inscription ouverte span la fin de Mars. La loi dit aussi que les gens devront payer une amende que si elles n’ont pas une couverture match trois mois d’affilée. La subject the été la suivante: ce que les gens doivent être couverts d’ici le 31 Mars, ou simplement d’avoir signé d’ici là, étant donné que les politiques d’assurance ont un bref délai avant de prendre effet?

L’administration the précisé mercredi soir que les gens qui achètent une couverture à n’importe quel impulse match la période d’inscription ouverte ne veulent pas payer une pénalité.

Il est le dernier signe que la loi de santé reste une cible mouvante, même après le lancement du marché de l’assurance fédérale, qui the fait face à une myriade de problèmes qui ont frustré beaucoup de gens qui essaient de vous inscrire flow la couverture.

Entrepreneurs

et d’autres ont commencé à jeter le blâme flow le site Web difficultés, et la recherche de pannes aura sa première vaste freeing publique jeudi lorsque quatre des entrepreneurs impliqués dans le projet seront témoigner devant la Maison de l’énergie et du custom Comité.

Dans le témoignage écrit présenté à la elect à l’avance, CGI Federal, l’entrepreneur principal sur le projet, prend le blâme partielle flow les lacunes du site. Mais il note aussi que les Centers for Medicare et Medicaid Services (CMS), une agence du HHS, est la «partie responsable ultime de la opening de bout-en-bout» du site. Et il credit un morceau créé standard un autre entrepreneur, les services logiciels de qualité (QSSI), flow créer le goulot d’étranglement initial.

QSSI de partie construite du système d’inscription en ligne qui s’est écrasé peu après le 1 octobre lancement et lock-out beaucoup de gens match des jours. Dans un communiqué, les compteurs de l’entreprise que ce n’était pas le seul responsable du système d’enregistrement, qui travaille maintenant.

“Il ya un sure nombre d’autres composants flow le système d’enregistrement, qui doit travailler garb de façon transparente flow assurer l’enregistrement “, the déclaré Matt Stearns, un porte-parole de UnitedHealth Group, la société mère flow QSSI. «Le [QSSI construit] outil the bien fonctionné match des semaines.”

Mais les deux entrepreneurs sont susceptibles d’être pris à partie standard les membres du comité républicain et démocrate. Ils ont été parmi les vendeurs qui ont témoigné à un 10 septembre énergie et de l’audition du custom Comité que leurs parties du projet avançaient bien, et que le site Web serait prêt 1 octobre Ces assurances sont susceptibles d’être interrogés jeudi.